@濕輪シルン

我這個人很簡單,
有Aimer就給讚。

I'm a simple man.
I see Aimer , I press like.

@zaafkiell_

Genshin Impact fan animation of Kazuha's backstory brought me here

@pemikir2181

Love this song. This song is the epitome of how adult like me feels sometimes...
 Fan from Malaysia here

@OTHRRSIDE

Kazuha, i would defeat the Shogun and put you on Inazuma's throne just for you. You truly deserve too much better. 😭

@nicholasyrlim5471

Romaji Lyrics:

kajikanda tenohira ni sotto
tojikometeita no wa 
kinou made no kizu ya 
yasashisa to sameta yume 

mitsukeru tame ni 
nakushita mono hodo 
kokoro no sukima ni 
hikari wo otosu yo 

wasureru koto mo 
kizukanai furi mo 
dekinai kara okubyou ni naru 
sore demo hito wa kitto 
sagashi tsuzukeru 

ame ni nure 
nami ni yure 
We would sail away 
awaku nagai 
futashika na tabi ni deru 
mou ichido furetai to 
negau tsuyosa dake wo nose 

fuyu no kaze 
ho wo hiroge 
sore wa marude tooku hi no 
anata no you ni 
konya se wo oshite kureru you na 
ai no uta wo utaou 

kamishimeta kuchibiru de sotto tashikameteita no wa 
eranda hibi no tada
shisa yori mo atatakasa 

Shining like a lighthouse 
yuunagi no mukou de 
itsu kara soko ni 
tatazundeita no? 

arashi ga kureba 
ittari kitari de 
koko ga doko ka wakaranakunaru sore demo ima wa kita wo 
mezashi tsuzukeru 

wasureru koto mo 
kizukanai furi mo
dekinai kara okubyou ni naru 
sore demo hito wa kitto 
tabi wo tsuzukeru 

Sailing miles away 
dare no tame? 
karashita koe de 
takaku tooku 
hibiki kono umi wo koe 
koukai ya tomadoi ni 
kieta kotobatachi wo nose 

yume no hate 
fune no ue 
sora wa marude waratteru 
“asa wa soko ni!” 
konya te ni totta ooru wo oite 
sukoshi nemurou

@ishadorman5682

When a song is more like a poet rather than some "modern art"

@renzoblanc6877

This song brings me back to life

@namelesssoul104

I can feel chills running down my spine

@Axel_sms

heartwarming song if u actually read the lyrics

@sanaaaaa0

This song is my treasure 🦋.

@Ghasaq_1

Wonderland Lighthouse شكرًا على الترجمة.

@violetaxdxd6294

Slowly wrapping up, 
Within my frozen palms...
are scars I received up until yesterday.

Kindness and the sober dreams,
is something humans lose in order to be found.
I will shed a light of hope into the crack of your heart

They become such a coward
because they can't forget, 
They can't feign ignorance 
Even so, humans will surely 
Keep on searching.

Getting wet by the rain
Shaken by the waves 
You would sail away
So long and fleeting, going on an uncertain journey 
Place nothing but the power to hope
That I want to touch you once more.

The winter wind, spreading wide the sail
That's just like you of the past days.
Tonight, I'll sing out a song of love
To push my back moving forward.

 What I was softly checking with my clenched lips 
Is the warmth of the correctness of the days you choose.

Shining like a lighthouse 
Since when are you standing still
over the night calm of the sea?
If the storm comes, back and forth
You will be lost, without knowing where you are
But still now, I'll keep going to the north

They become such a coward
because they can't forget, 
They can't feign ignorance 
Even so, humans will surely 
Keep on searching.

Sailing miles away
For whose sake? 
I let my voice to resound so far and high, crossing over this sea 
Place the words that lost because of regret and bewilderment 
The end of dream, on the top of ship
The sky brightens and smiles, "Morning is just right there!" 
Tonight, I'll put behind the oar I held
And I'll sleep for a bit...

@mmmaaarrrkkk12321

god this song is so good

@HuyLe-zx8ko

when i watched for 3s, i shared this immediately

@BlancEtNoir324

Gracias por los subtitulos en español... No sabes lo mucho que amo a Aimer y me gustaria que todas sus canciones tengan subtitulo
Gracias de nuevo ☔

@bachkhoi9450

Thank you for a beautiful song <3

@miclisandro6719

Amazing. That all I need to say😍

@aimer-6824

So fast!! Thank you as always ❤️❤️🎉💪🏻

@huburef7508

Aimer por siempre

@reia_Daz0624

3:55 Kazuha....